Эта страница помогает сравнить бытовые вязальные машины Brother, отличить основную игольницу от дополнительной фонтуры и найти руководство к своей модели. Начните с шага игл и способа отбора узора, а перед покупкой подержанного комплекта сверьте маркировку на корпусе и перечень принадлежностей.
Как выбрать вязальную машину Brother
При выборе старой машины Brother сначала смотрят на четыре параметра: расстояние между иглами, число игл, способ создания узора и фактическую комплектность. Они определяют, с какой пряжей и какими рисунками вы сможете работать.
- Выберите шаг игл. Шаг 9 мм рассчитан на более толстую пряжу, 4,5 мм – на более тонкую. У трансформируемых KH-360, KH-395 и KX-395 шаг меняется между 4,5 и 9 мм.
- Определитесь со способом отбора игл. Он бывает ручным, кнопочным, перфокарточным или электронным. Перфокарта и электроника ускоряют повторяющийся узор, но требуют исправного механизма и подходящих принадлежностей.
- Проверьте, нужна ли вторая фонтура. Резинки и часть двухфонтурных переплетений требуют отдельной игольницы KR с кареткой, мостом, креплениями и грузами.
- Найдите точное руководство. Похожие номера не означают одинаковое устройство. Руководство нужно сверять по шильдику, а для электронных моделей – ещё и по рынку поставки и напряжению питания.
Что означают KH, KX, KR, KG и KL
KH
Основная плоская игольница Brother. В семействе есть ручные, кнопочные, перфокарточные и электронные модели.
KX
Серия более лёгких ручных машин, часто с пластиковой игольницей. Точный шаг и число игл зависят от модели.
KR
Дополнительная фонтура для совместимой основной машины. Самостоятельно она не заменяет KH или KX.
KG
Робот-каретка. Совместимость зависит от конкретной машины и версии каретки.
KL
Лекальное устройство Knit Leader. Оно помогает вести деталь по выкройке, но не создаёт петли само.
Сравнение моделей Brother
| Модель | Шаг и иглы | Отбор узора | Что учитывать | Руководство |
|---|---|---|---|---|
| CK-35 | Комплекс с основной и дополнительной игольницами | Электронный, с моторным приводом | Большой набор отдельных узлов; комплектность проверяют по схеме из руководства | Есть |
| KH-230 | 9 мм, 110 игл | Ручной | Для более толстой пряжи; перфокарты нет | Есть |
| KH-260 | 9 мм, 114 игл | Перфокарта, 24 иглы | Основная машина; KR-260 является отдельной фонтурой | Есть |
| KH-360 | 4,5/9 мм, до 180/90 рабочих позиций | Ручной | Трансформер без перфокарты | Есть |
| KH-395 / KX-395 | 4,5/9 мм; у KX-395 220/110 игл | Ручной | Сверьте маркировку на корпусе: KH-395 и KX-395 различаются | Требует сверки |
| KH-710 | Стандартный класс | Восемь кнопок | Раппорт задаётся кнопками, не перфокартой | Есть |
| KH-830 | 4,5 мм, 200 игл | Перфокарта, 24 иглы | KR-830 – отдельная дополнительная фонтура | Сервисное |
| KH-860 | 4,5 мм, 200 игл | Перфокарта, 24 иглы | Проверьте наличие основной и ажурной кареток | Есть |
| KH-871 | 4,5 мм, 200 игл | Перфокарта, 24 иглы | Встроенное лекальное устройство нужно проверять вместе с листами и шкалами | Ищите по точной модели |
| KH-881 | 4,5 мм, 200 игл | Перфокарта, 24 иглы | Есть встроенный Knit Leader; его принадлежности могут быть утеряны | Официальный архив |
| KH-940 | 4,5 мм, 200 игл | Электронный | Проверить питание, клавиатуру, память и отбор игл | Есть |
| KH-970 | 4,5 мм, 200 игл | Электронный | Проверить блок управления, кабели и работу отбора игл | Официальный архив |
| KX-390 | 4,5 мм, 110 игл | Ручной | Компактная машина без перфокарточного автомата | Каталог |
| KH-341 | 4,5 мм, 200 игл | Ручной | Узоры выполняются ручной перестановкой игл | Есть |
| KH-851 | 4,5 мм, 200 игл | Перфокарта, 24 иглы | Knit Leader подключается отдельно, он не встроен | Ищите по точной модели |
Модели Brother: особенности и ограничения
Brother CK-35

CK-35 – не обычная переносная однофонтурная машина, а электромеханический комплекс. В руководстве отдельно показаны основная игольница, дополнительная фонтура, моторный привод, цветосменник и панель передачи данных. При покупке важнее всего убедиться, что присутствуют соединительные детали, кабели, каретки, рельс привода и принадлежности для обеих игольниц.
Brother KH-230

KH-230 – ручная машина с шагом 9 мм и 110 иглами. Она рассчитана на более толстую пряжу, чем стандартные машины с шагом 4,5 мм. Перфокарточного автомата у неё нет: для узоров иглы переводят вручную, а отдельные операции выполняют деккерами и другими принадлежностями.
Если нужен двухфонтурный комплект, ищите KR-230 и проверяйте её руководство отдельно. Совпадение числа в названии не заменяет осмотр креплений, каретки и соединительных деталей.
Подробно о Brother KH-230: комплект, проверка и первый образец
Brother KH-260

KH-260 – машина с шагом 9 мм, 114 иглами и перфокартой на 24 иглы. В объявлениях иногда встречается число 100, поэтому комплект полезно сверить с сервисным руководством. Модель выбирают для более толстой пряжи и повторяющихся узоров, которые задаются перфокартой.
Ажурная каретка входит не во все сохранившиеся комплекты. Проверьте её в перечне объявления и на фотографиях, затем сравните комплект с иллюстрацией принадлежностей в руководстве. KR-260 продаётся как отдельная дополнительная фонтура.
Brother KH-360

KH-360 – лёгкая ручная машина с перестраиваемым шагом 4,5/9 мм. В рабочем варианте используются до 180 или 90 игольных позиций. Узор формируют ручным отбором игл: перфокарточного механизма у модели нет.
Перед покупкой проверьте оба комплекта гребёнок для настройки шага, каретку, счётчик рядов, струбцины, оттяжные гребёнки и иглы. Без деталей для смены шага главное преимущество трансформера теряется.
Подробно о Brother KH-360: шаг 4,5/9 мм и первый запуск
Читайте также: Книги и онлайн-курсы по вязанию на машинах
Brother KH-395 и KX-395

KH-395 и KX-395 – разные маркировки, и обе встречаются на реальных машинах. На фотографии в этом разделе показана KX-395. Найдите обозначение на корпусе своего экземпляра, затем выбирайте руководство и запчасти.
Для KX-395 подтверждены пластиковая игольница, ручной отбор и перестраиваемый шаг 4,5/9 мм с 220 или 110 иглами. Японская KH-395 также относится к трансформируемым ручным машинам. Её комплект и органы управления сверяйте отдельно по фотографии конкретной машины и точному руководству.
Brother KH-710

У KH-710 рисунок задаётся восемью кнопками отбора игл. Это промежуточная система между полностью ручной машиной и перфокарточным автоматом: раппорт ограничен восемью иглами, а набор рисунка выполняют органами на самой машине.
Точное руководство показывает ажурную каретку и другие принадлежности. У подержанного экземпляра сверяйте не только основную каретку, но и кнопки отбора, направляющие, счётчик рядов, струбцины, гребёнки и инструменты.
Brother KH-830

KH-830 – основная перфокарточная машина стандартного шага 4,5 мм с 200 иглами. Перфокарта управляет отбором в раппорте на 24 иглы. Для ажурных рисунков нужна соответствующая каретка.
KR-830 и лекальное устройство KL-116 подключаются отдельно. В подержанном комплекте они есть только тогда, когда продавец перечисляет и показывает каждое устройство вместе с креплениями.
Brother KH-860

KH-860 – основная машина стандартного шага с 200 иглами и перфокартой на 24 иглы. Руководство отдельно объясняет работу с перфокартой, прессовыми и слип-узорами, многоцветным жаккардом и ажурной кареткой.
При осмотре проверьте, чтобы перфокарта свободно подавалась, иглы отбирались по всей ширине и каретки проходили без заеданий. Совместимость с KR и KG подтверждайте по точным моделям, а не по внешнему сходству.
Brother KH-871

KH-871 относится к перфокарточным машинам стандартного шага с 200 иглами и встроенным лекальным устройством. При покупке проверьте сам механизм подачи выкройки, шкалы, счётчик рядов и принадлежности для работы с листами.
Цвет корпуса и рынок поставки мало говорят о состоянии машины. При выборе важнее проверить игольницу, каретку и механизм перфокарты.
Brother KH-881

KH-881 – перфокарточная машина стандартного шага с 200 иглами и встроенным Knit Leader. Устройство помогает вести деталь по выкройке, но для него нужны шкалы и листы, а регуляторы должны двигаться без заеданий.
Доступная в интернете инструкция к KH-881 написана только на японском языке. Общий принцип работы близок другим перфокарточным Brother этого класса, поэтому заправку, движение каретки и отбор игл можно сопоставить со знакомыми руководствами. Встроенный Knit Leader изучайте по схемам и отдельному разделу инструкции KH-881.
Brother KH-940

KH-940 – электронная основная машина стандартного шага с 200 иглами. В памяти предусмотрены 555 заводских рисунков, а панель позволяет выбирать и изменять узор. Электроника отвечает за отбор игл, поэтому её состояние нужно проверять под нагрузкой, а не только включением дисплея.
KR-850 в объявлениях означает отдельную дополнительную фонтуру. Перед покупкой проверьте напряжение питания, кнопки, дисплей, повторяемость отбора игл, кабели и наличие обеих кареток, если продавец заявляет двухфонтурный комплект.
Brother KH-970

KH-970 – электронная основная машина стандартного шага с 200 иглами и отдельным блоком управления. Рыночная цена и состав конкретного предложения зависят от состояния машины и продавца; проверяйте их отдельно от технических характеристик модели.
При осмотре нужны пробное полотно и повтор одного узора по всей ширине. Отдельно проверьте блок управления, кабели, счётчик, основную и ажурную каретки. Если заявлена KR-850, сверяйте её каретку, соединительный мост, крепления, гребёнки и грузы.
Дополнительные модели, которые часто ищут
Brother KX-390
Ручная машина с шагом 4,5 мм и 110 иглами. Подходит тем, кому нужна компактная игольница и ручной контроль узора без перфокарточного механизма.
Brother KH-341
Ручная машина стандартного шага 4,5 мм с 200 иглами. Узор создают ручной перестановкой игл; для первого запуска полезно точное руководство KH-341.
Brother KH-851
Перфокарточная машина с шагом 4,5 мм и 200 иглами. Knit Leader подключается отдельно. Если он заявлен в комплекте, проверьте сам блок, лекала, шкалы и крепления на фотографиях продавца.
Инструкции ещё к пяти моделям
Для каждой модели ниже доступен отдельный заводской скан на японском языке. Откройте руководство с тем же номером, который указан на корпусе машины, и сравните схемы с её органами управления.
- Инструкция Brother KH-120.
- Инструкция Brother KH-821.
- Инструкция Brother KH-893.
- Инструкция Brother KH-930.
- Инструкция Brother KH-965.
Совместимость основной машины и дополнительной фонтуры
Таблица ниже показывает пары, которые подтверждены руководствами или проверенной таблицей совместимости. Даже для правильной пары нужны свои крепления, соединительный мост и каретка. Если этих деталей нет, одна игольница не превращается в готовый двухфонтурный комплект.
| Основная машина | Дополнительная фонтура | Что проверить |
|---|---|---|
| KH-230 | KR-230 | Крепления, соединительный мост, каретку KR, гребёнки и грузы |
| KH-260 | KR-260 | Полный комплект для шага 9 мм; детали стандартного шага не считать заменой |
| KH-830 | KR-830 | Пара прямо указана в сервисном руководстве; нужны мост и крепления |
| KH-860, KH-871, KH-881 | Семейство KR-830/KR-850 | Точную модель, крепления и соединительный мост по руководству продавца |
| KH-940, KH-970 | KR-850 | Полный набор деталей KR; электронная основная машина и механическая фонтура проверяются отдельно |
Инструкции к вязальным машинам Brother
Официальный архив руководств Brother содержит заводские сканы для части японских моделей. Интерфейс и большинство документов на японском, зато название модели и происхождение файла можно проверить у производителя.
CK-35
Руководство CK-35, английский, 104 страницы.
KH-230
Руководство KH-230, русская версия. Есть также скан в официальном архиве Brother.
KH-260
Руководство KH-260. Для сверки числа игл использовано отдельное сервисное руководство.
KH-360
Официальное руководство KH-360, японский.
KH-395 / KX-395
Доступный PDF с инструкцией не печатает модель на обложке. Используйте его только после сравнения органов управления со своей машиной.
KH-710
Руководство KH-710, английский.
KH-830
Сервисное руководство KH-830/KR-830, английский. Это не пошаговый курс для начинающих.
KH-860
Руководство KH-860, английский.
KH-940
Руководство KH-940, русская версия.
KX-390
KH-341
Руководство Brother KH-341 (на английском).
Что проверить при покупке подержанной машины
- Маркировку. Нужна фотография шильдика, а не только название из объявления.
- Игольницу. Осмотрите ржавчину, погнутые иглы, повреждённые отбойные зубья и прижимную планку.
- Каретку. Она должна проходить по подготовленной игольнице без рывков. Не проталкивайте застрявшую каретку силой.
- Отбор узора. Для кнопочной, перфокарточной и электронной машины сделайте пробу по всей рабочей ширине.
- Комплект для первого ряда. Проверьте струбцины, нитенатяжитель, счётчик, оттяжные гребёнки, грузы, деккеры, запасные иглы и масло, указанное в руководстве.
- Перфокарты и каретки. У перфокарточной модели нужны карты и зажимы, у ажурного комплекта – отдельная ажурная каретка.
- KR-комплект. Для второй фонтуры нужны сама игольница, каретка, мост, крепления, гребёнки и грузы.
- Электронику. Дисплей без ошибок ещё не доказывает исправность. Проверьте повторяемый отбор игл, кабели и подходящее напряжение питания.
- Руководство. Сравните рисунок комплекта с тем, что лежит в коробках. Похожая деталь от другой модели может не подойти.
Источники характеристик – руководства Brother и специализированные каталоги моделей. Если точного документа для модели нет, ориентируйтесь на маркировку корпуса и руководство к конкретному экземпляру: рыночная цена, состояние и комплектность меняются от предложения к предложению.
Здравствуйте! Очень нужна инструкция по эксплуатации вязальной машины Бразер KR 830. Может быть у кого-то сохранилась? Буду очень признательна.
существуют ли курсы по обучению работе на вязальной машине Бразер (перфокарточная)
A точно КН 360 и 395 перфокарточные ?,,,
Очень нужна инструкция к Brother СК-35. +7-991-245-35-76
Машинку ещё продаёте?
Продам вязальные машины Бразер КН-360 (б/у, прижимной спонж заменён)
и Бразер КН-831 (б/у немного)
Оплата кредит картой.
Пересылка из Японии.
Можно купить машынку
BrotherKH 360 трансформер
Продам вязальную машинку brother 965. Тел:89151059862 перезвоню на смс.
Анна, какая цена на машинку КН871 б/у
Продам вязальную машинку Brother KH871. Б/у, в рабочем состоянии.
Возможно ли у Вас купить инструкцию на русском языке к машине KH 395 ?
Купила машинку Бразер 940 и 850,хочу научиться работать на них, вязать для себя и на заказ
Продам Brother KH 940 / 850 мало б/у +79104151243
Продам вязальную машинку Brother KH-711. Привезла из Японии (командировка).На английском инструкция. Новая. Упаковку открыли для фото. Чисто символическая цена 10000 руб.
Здравствуйте. А машинку уже продали?
Продам вязальную машину BROTHER СК 35, привезена из Германии, очень мало б/у, рабочая, полный комплект
Продам робот-каретку BROTHER KG89, из Японии, комплектация неполная, каретка в отличном рабочем состоянии. Цена 17000, торг
Модель 710 Москва продаю, все в комплекте, б/у очень мало, 8500₽
ПРОДАМ ВЯЗАЛЬНУЮ МАШИНКУ BROTHER 860
В каком городе Вы находитесь?Рабочая ли машина? И сколько по стоимости?
какая цена на машинку?